Menu

Celtic Woman

janeiro 31, 2011 - Dicas

A presença do amor de Deus em nossas vidas nos faz melhor a cada dia! Nos torna sensíveis e aptos a amar e dar amor àqueles a nossa volta.

Eu descobri esse grupo Celtic Woman, procurando por uma música tranquila, e desde então essa música tem sido uma das que mais gosto.

Segue a letra e a tradução. Ouçam, tenho a certeza de que irão se surpreender com as vozes e com a música. Bjsss

The Prayer

I pray you’ll be our eyes

And watch us where we go

And help us to be wise

In times when we don’t know

Let this be our prayer

As we go our way

Lead us to a place

Guide us with your grace

To a place where we’ll be safe


I pray we’ll find your light

And hold it in our hearts

When stars go out each night

Remind us where you are

Let this be our prayer

When shadows fill our day

Lead us to a place

Guide us with your grace

Give us faith so we’ll be safe


We ask that life be kind

And watch us from above

We hope each soul will find

Another soul to love


Let this be our prayer

Just like every child

Need to find a place,

Guide us with your grace

Give us faith so we’ll be safe


(Tradução) A Oração

Eu rezo, voce será nossos olhos

E nos observará onde nós formos

E nos ajudará a ser sábios

Em tempos em que nós não soubermos

Deixe isso ser nossa oração

Quando nós perdermos nosso caminho

Conduza nos para o lugar

Guie nos com sua graça

Para um lugar onde nós seremos salvos

Eu rezo, nós encontraremos sua luz

E segure isso em nossos corações

Quando as estrelas saem cada noite

Lembrar-nos onde você está

Deixe isso ser nossa oração

Quando sombras encherem nosso dia

Nos levam a um lugar

Guia-nos com sua graça

Dê-nos a fé, seremos salvos

Pedimos que a vida seja gentil

E nos ver de cima

Nós esperamos que cada alma encontre

Outra alma para amar

Deixe isso ser nossa oração

Assim como cada criança

Necessidade de encontrar um lugar,

Guia-nos com sua graça

Dê-nos a fé, seremos salvos